Este koan es copia de uno existente en el antiguo foro, lo había puesto Sitting Bull He decidido no volver a copiar el hilo entero y dejar que surjan del AHORA nuevos comentarios.

Gensha se dirigió a la asamblea y dijo:
Los viejos maestros dijeron: "atended a todos los seres y salvadles". Supongamos que os encontrais con 3 personas con distintas discapacidades ¿cómo os dirigiríais a ellos?"
El ciego no puede ver, incluso si alzas el hossu ante él, un sordo no oye las palabras que digas, un mudo no hablará por más que lo intentes
¿Qué harás? Si no lo sabes, el budismo no es de provecho."
Un monje le preguntó a Ummon sobre esto.
Ummon dijo: haz sampai
El monje lo hizo

Ummon hizo el gesto de pegarle con su báculo
El monje se apartó y Ummon dijo "no eres ciego"
Y añadió: "acércate"
El monje se acercó, y Ummon le dijo "no eres sordo"
"¿Entiendes?"
El monje respondió "no, no entiendo"
Ummon dijo: "no eres mudo"
El monje tuvo kensho